
Felhasznált forrás: Békés István: Új magyar anekdotakincs, Budapest, 1963, 79.oldal.
Mikszáth Kálmán negyven esztendős írói jubileumának végzetesen hajszás ünnepségeire Pósa Lajos is megérkezett. Egy régi, megsárgult papír lapult a zsebében, amit valaha Taxi: az ifjú Mikszáth írt neki emlékezésül a rimaszombati gimnázium padjaiban.
Zsongtak sorra a köszöntők, csengtek a poharak, az emelkedett hangulatban egyszer csak felállt Pósa:
– Ide hallgass, Kálmán! Úgy is, mint Taxi! Ezt írtad te nekem, valaha réges-régen.
És szépen szavalva, olvasni kezdte:
A mosolygó élet
Távol legyen tőled,
Minden jó, mi vagyon,
Kerüljön, de nagyon.
Kísérje léptedet
A gyász emlékezet.
A szívedben légyen
Keserűség, szégyen.
Mindenkiben elhűlt a vér. Mikszáth felpattant a helyéről.
– Ezt én írtam? Nem hiszem én azt. Nem voltam én ilyen komisz ember. Lehetetlen.
– Lehetetlen? – simogatta ravaszul a bajszát Pósa bácsi. – Ehun van, ni! Nézd meg, ha nem hiszed! Azzal odanyomta a kezébe a papírlapot.
Mikszáth mohón pillantott az írásra. Egy pillanatig nézte, aztán elnevette magát. Szélesen, vidáman.
– Most már emlékszem. Az én írásom. Az én versem. Vállalom. Csakhogy elhagytál belőle valamit. Itt áll alul, hogy: vágd ketté, és illeszd össze… Ha kettévágod a két strófát, és egymás mellé olvasod, akkor jön ki az igazi:
A mosolygó élet kísérje léptedet,
Távol legyen tőled a gyász emlékezet.
Minden jó, mi vagyon, a szívedben légyen,
Kerüljön, de nagyon, keserűség, szégyen.
Hej, sormetszet, sormetszet… Mennyit kínozták vele szegény rimaszombati gimnazistákat… Míg végül Mikszáth tollából ez a sormetszetet kifigurázó vers fakadt. eszerint Mikszáth tolla nem negyven, hanem – a sormetszet törvényének ihletésére – ötven évvel a jubileumi ünnepség előtt kezdett alkotni.
Magyar Irodalmi Lap